We do this for our return policy. You can type in basically whatever you want in Dashboard --> Account & Settings --> Receipt. There's a text box titled Return Policy there.
The only thing is that whatever you type will be preceeded with the bold words "Return Policy:" So maybe you can type something in there with some clever formatting?
