At present we can only print the full order from KDS.
Requesting a new feature for being able to print Order Stubs from within KDS as it allows from POS.
This feature will be helpful for restaurants doing a lot of deliveries and to be able to print individual item labels to stick on boxes is a missing feature on Square KDS whereas same is available on other KDS.
the question was raised in the thread Original Thread
Square Community