Appreciate you sharing your customer's review & their frustration with your feedback. I see what they mean after getting their receipt and seeing that pricing breakdown.
Since this is a Feature Request thread, you've added your voice with your post. I would be happy to tag our Product Team, so they can take a look too.