Hey @itstamaletime!
Yes. With the Square Online Store you can list items for pick up. After you create your Online Store, you can go here and start adding items.
When adding an item to your store, you'll see an option to allow pick-up for this item. I've included a screenshot.
I hope this answers your question!
