Different orders to different emails? By category.

[#1]

I don't think this is currently possible but my local farmers market wants to use square for online orders, the thing that would be really useful would be to separate emails by category so if seller 1 gets an order they get the email for the order and so on... Essentially like a store within a store... Or atleast the ability to print off a recipt that only prints items of certain selected categories but on a computer. This is basically a type of post to say if it exsist then how do I do it? If not here's a suggestion