Hello. I asked a similar question via email and the response was to look at the Open Tickets feature. I found Open Tickets in the Support Center in an article titled Use Open Tickets with Square. Looks like it will work for me. Hope it helps.
Square Community