I have added all my return/shipping information in the correct section. But I do not know how to get it to show up on my website.
HI, you can add the policies on your Online Dashboard.
Online Dashboard, Settings, Checkout, scroll down to Store Policies, far right Edit Store Policies
Square Community
Square Products