You can view your address/URL right from your Store Setting page. It will be displayed at the top under the 'Store URL' section. There, you'll also see the box where you can edit the end portion of the address as well.
Furthermore, if you own your own domain address, you can use that with Square.
Hope that info helps!
