If the invoice has not been payed you can edit it an remove the sales tax. In the dashboard, Find your invoice. Click on it and in the top right corner click edit. Click on your items on the invoice and remove the tax from each item. Then click Send to resend it.
