Sorry to hear about the trouble.
There isn't a way to edit the information provided during signup unfortunately, so you'll need to deactivate that account and sign up again. I wish there was an easier workaround! Let me know if you run into any issues.
