Can 2 people (bartenders) be set up to work at the same time w/ separate IDs/accounts to tract sale?
To be able to track sales from multiple employees at the same time, you'll need to subscribe to Employee Management. Click here to go to the site which explains Square's program.
Square Community
Square Products