On Square for Restaurants Online there is not an option for customers to add special request to orders like (no salt on fries, lettuce on the side, light on mayo etc…)
a text box below each item for notes or special instructions would be very helpful
Square Community