[Edit: The title of this post has been edited by a moderator for clarity.]
On the invoice, Is there any way to change the word ‘deposit’ to ‘retainer’?
Welcome to Seller Community, @Foggymoonphoto.
While there are a number of ways you can customize your invoices, there isn't currently an option to change that text to something else. Hopefully that's something we can add so you can have more control over the language used in invoices.
Square Community
Square Products