Hi - I've recently migrated both my locations onto weebly - It won't allow me to unpublish one of our locations right now as its shut down due to corona virus -- -and , it will not allow me to
individually name each site - Therefore when sending the confirmation email - it states My Site opposed to "Carrots n Dates - Tecumseh"
I don't have access to your Online Store settings from here to find the root issue, but It's sounds you haven't finished setting up your site. Once you configure all your settings, the names of your location sync over to your website and become buyer facing.
Let me know if I'm off target or if you need more assistance.
Square Community
Square Products