thread Re: paramettres de langue in Forum de la communauté Square

paramettres de langue

PouvoirPeuple — Mon, 22 Sep 2025 09:43:13 GMT

Bonjour,

Je suis au québec/canada et mes paramettres de langue sont bien à l'option «FRANÇAIS CANANDIEN» et à l'heure de l'est du continent : Pourquoi est t-il toujours en anglais !

Re: paramettres de langue

Lou8 — Tue, 08 Oct 2024 07:53:49 GMT

Bonjour @PouvoirPeuple , merci d'avoir posté sur la Communauté 🙂.

Je serais ravie de vous aider mais j'aurais besoin de plus de détails; remarquez-vous cela sur votre Tableau de Bord, l'application PDV ou bien sur le matériel Square (Terminal, Register) ?

Je vous invite également à vérifier les paramètres de l'appareil que vous utilisez pour vous assurer que la langue est bien en français canadien.

Re: paramettres de langue

PouvoirPeuple — Thu, 10 Oct 2024 23:13:02 GMT

oui, c'est le "Tableau de Bord" (https://app.squareup.com/dashboard/) qui est en anglais. La boutique, elle, est en français.
Les paramètres de mon ordinateur sont en français.

Re: paramettres de langue

Lou8 — Tue, 15 Oct 2024 09:36:54 GMT

Merci d'avoir confirmé cela @PouvoirPeuple .

Comme je n'ai pas pu reproduire ce problème de mon côté, je vous invite à contacter directement notre équipe d'assistance par email ou téléphone. Nous serons en mesure de porter ce problème à l'attention de notre équipe d'ingénieurs, qui pourra examiner cela de plus près.

Re: paramettres de langue

kizis1 — Thu, 27 Nov 2025 04:47:04 GMT

Bonsoir
J'ai le même problème. J'ai beau chercher, je n'ai pas trouvé de solution. Et vous, avez-vous trouvé comment régler le problème?

Re: paramettres de langue

bellahartman — Mon, 29 Dec 2025 17:23:51 GMT

I am also dealing with the same issue and have not found a fix yet.

Re: paramettres de langue

kizis1 — Sat, 04 Apr 2026 01:45:20 GMT

Bonjour! J'ai trouvé LA solution: Il faut changer les paramètres de notre ordinateur.
Pour un Mac c'est Réglage système/General/langue et région, puis faire glisser la langue désirée vers le haut afin que ça soit la première sur la liste.

Re: paramettres de langue

ded — Fri, 24 Apr 2026 18:15:35 GMT

I have the same problem but my site is bilingual and all of the french has been translated to english, so I have the same message in english written twice....